Yes, you can.
If you send ERC20 tokens to BEP20 token wallet, please follow this instruction:

Step 1: Add your ERC20 token 

Step 2: Add new wallet address

Step 3: Choose Add new

Step 4: Choose the Bep20 wallet address that you sent to it.